Bengali translation

হলবর্ন কমিউনিটি এসোসিয়েশন অনেক ধরণের প্রজেক্ট আমাদের কমিউনিটির ‍সুবিধার্থে করে যাচ্ছে যা কমিউনিটির সকলকে কাছে নিয়ে আসছে ।

 কমিউনিটির সবার সাথে আলোচনা করে আমাদের কমিউনিটি আউটরীচ ওয়ার্কার একটি স্টেম হোমওয়ার্ক ক্লাব গঠন করছেন যেখানে কার্পমেল এন্ড রান্সফোর্ড নামক সলিসিটর কম্পানী থেকে ভলান্টিয়ার স্টেম এম্বেসেডররা টাই বল্ড এস্টেটের মা-বাবাকে নিয়ে প্রজেক্টটি চালাবেন ।

 তাছাড়াও আমরা বয়স্কদের জন্য অনেকগুলো ক্লাসের ব্যবস্থা করেছি । যেমন কম্পিউটারে হাতেখড়ি, কেক ডেকরেশন, সেলাই কাজ ইত্যাদি ।

 আমরা কিছু কিছু নির্দৃষ্ট দলের লোকজনকে লক্ষ্য রেখে কাজ করছি, যেমন বাংলাদেশী কেয়ারার, বাংলাদেশী বয়স্ক লোকজন এবং বাংলাদেশী বাচ্চারা । এই লোকদের জন্য কাজ করে তাদের বিভিন্ন প্রয়োজন মিঠাতে পেরে আমরা গর্বিত ।

Following the advice set out by government on 16th March we have sadly taken the decision to close the majority of our activities for the moment.   Our care provision for members at Millman Street will continue for now.  Our Befriending Scheme will start linking people by phone
The following activities will cease as of today
Activities for drop in members at Millman Street
Gymnastics, Taekwondo and Ballet sessions
Pottery sessions
Daily Under 5’s sessions
Media Arts Club
Sport Meets Art
Creative Communications Sessions
Carers Art Group
Over 60’s pottery and creative writing
Activities for drop in members at Millman Street
Digital Storytelling
Make and Mend group
Like many of you we are thinking hard about how to support the community over the next few months.  We will be in touch with details of what our offer looks like, how you can help and how you can get help.  In the meantime you can also join local ward based whats app and facebook groups organising support – follow this link to see how you can help